PLUGIN WORDPRESS · LOTENG ANOVA TECHNOLOGY
Situs Anda, dalam bahasa setiap pengunjung.
Anova Translate menjadikan situs WordPress multibahasa dalam hitungan menit. Klik teks langsung di halaman, ketik terjemahannya, simpan. Menu, footer, toko, dan SEO ikut berganti bahasa.
Kompatibel dengan: Semua situs berbasis WordPress, Anova Canvas · Elementor · Gutenberg · WooCommerce · Yoast SEO · Rank Math
Anova Translate adalah plugin terjemahan WordPress buatan Indonesia. Anda menerjemahkan seluruh situs lewat editor visual di tampilan depan, bukan formulir panjang di dasbor. Setiap bahasa mendapat alamat sendiri seperti situsanda.com/en/, lengkap dengan slug terjemahan, tag hreflang, dan sitemap multibahasa, sehingga Google mengindeks setiap versi.
MASALAHNYA
Satu bahasa membatasi siapa yang bisa menjadi pelanggan Anda.
Pengunjung asing langsung pergi
Wisatawan, pembeli luar negeri, dan mitra internasional menutup halaman yang tidak mereka pahami.
Tidak muncul di pencarian luar negeri
Google menampilkan halaman dalam bahasa pencarinya. Tanpa versi bahasa lain, situs Anda tidak ikut bersaing.
Mengurus dua situs itu melelahkan
Membuat salinan situs per bahasa berarti setiap perubahan harus dikerjakan dua kali.
Solusinya: Anova Translate menyimpan semua bahasa dalam satu situs WordPress. Konten asli Anda tetap satu; terjemahan ditempelkan di atasnya. Ubah desain atau tambah halaman sekali, dan semua bahasa ikut menyesuaikan.
CARA KERJA
Multibahasa dalam tiga langkah.
1. Pasang plugin
Unggah lewat Plugin → Tambah Baru, lalu aktifkan. Tidak ada kode yang perlu diubah.
2. Pilih bahasa
Tentukan bahasa utama dan tambahkan bahasa terjemahan. Setiap bahasa langsung punya alamat sendiri, misalnya /en/.
3. Klik dan terjemahkan
Buka halaman mana pun, klik “Terjemahkan Halaman”, lalu klik teks yang ingin diterjemahkan. Hasilnya langsung tampil di pratinjau.
Simpan dengan Ctrl+S, atau Ctrl+Enter untuk simpan dan lanjut ke teks berikutnya.
FITUR
Semua yang dibutuhkan situs multibahasa, dalam satu plugin.
Tanpa add-on terpisah. Semua fitur di bawah ini sudah termasuk.
Editor visual di tampilan depan
Terjemahkan sambil melihat halaman aslinya. Mode Edit dan Navigasi, pratinjau desktop, tablet, dan ponsel, plus pintasan keyboard.
Kalimat tetap utuh
Kalimat yang berisi teks tebal, miring, atau tautan disimpan sebagai satu kesatuan, jadi terjemahannya tetap wajar.
URL & slug per bahasa
Setiap bahasa punya alamat sendiri. /tentang-kami/ bisa menjadi /en/about-us/ untuk halaman, pos, produk, dan kategori.
SEO multibahasa
Hreflang dan x-default, canonical per bahasa, judul, meta description, Open Graph, dan sitemap multibahasa. Kompatibel dengan Yoast SEO dan Rank Math.
Pengalih bahasa fleksibel
Tombol melayang, shortcode, item menu, widget, atau fungsi PHP. Enam gaya tampilan, dari bendera saja sampai nama lengkap.
49 bahasa + bahasa daerah
Termasuk Jawa, Sunda, dan Tetun. Tambahkan bahasa daerah apa pun sendiri, misalnya Biak, Bugis, atau Minang. Mendukung bahasa kanan-ke-kiri.
Deteksi bahasa browser
Pengunjung baru diarahkan ke bahasa browsernya. Bot mesin pencari tidak dialihkan, jadi SEO tetap aman.
Peran penerjemah
Beri akses menerjemahkan ke tim atau penerjemah lepas tanpa membuka akses admin penuh.
Konten dinamis ikut diterjemahkan
Pop-up, filter produk, dan infinite scroll yang dimuat lewat JavaScript atau AJAX tetap tampil dalam bahasa pengunjung.
Siap WooCommerce
Toko, keranjang mini, checkout, dan notifikasi diterjemahkan. Email pelanggan dikirim dalam bahasa saat ia memesan.
Impor & ekspor CSV
Kirim semua teks ke penerjemah profesional atau Google Sheets, lalu impor kembali dalam sekali unggah.
Cocok dengan page builder apa pun
Bekerja pada HTML akhir halaman, jadi Anova Canvas, Elementor, Gutenberg, Divi, dan Beaver Builder langsung didukung.
Ringan
Bahasa utama tidak diproses sama sekali. Setiap bahasa punya URL sendiri, jadi aman disimpan oleh plugin cache.
Antarmuka berbahasa Indonesia
Menu dan tombol plugin mengikuti bahasa WordPress Anda: Bahasa Indonesia dan Inggris sudah tersedia.
UNTUK SIAPA
Dibuat untuk situs yang ingin dibaca lebih banyak orang.
Bisnis & UMKM
Tawarkan produk dan layanan ke pembeli luar negeri tanpa membangun situs kedua.
Toko online
Katalog, keranjang, checkout, dan email pesanan tampil dalam bahasa pembeli.
Pariwisata & hotel
Sambut wisatawan dengan informasi paket, harga, dan pemesanan dalam bahasa mereka.
Organisasi & LSM
Sampaikan laporan, kampanye, dan berita ke mitra internasional dan donor.
Pemerintah daerah & sekolah
Sajikan informasi dalam Bahasa Indonesia, Inggris, dan bahasa daerah setempat.
Agensi & freelancer web
Kirim situs multibahasa ke klien tanpa memaksa mereka belajar alat baru.
PERBANDINGAN
Kenapa bukan cara atau plugin lain?
| Situs terpisah per bahasa | Widget terjemahan otomatis | Anova Translate | |
|---|---|---|---|
| Jumlah situs yang diurus | Dua atau lebih | Satu | Satu |
| Halaman terindeks Google per bahasa | Ya | Tidak | Ya |
| Kualitas terjemahan | Anda kendalikan | Mesin, tidak bisa diperbaiki | Anda kendalikan |
| URL & slug per bahasa | Ya | Tidak | Ya |
| Menerjemahkan sambil melihat halaman | Tidak | Tidak | Ya |
| Toko & email pelanggan ikut berganti bahasa | Diatur manual | Tidak | Ya |
| Perubahan desain cukup sekali | Tidak | Ya | Ya |
SPESIFIKASI
Spesifikasi & kompatibilitas
- Versi: 1.0.0
- WordPress: 5.8 atau lebih baru
- PHP: 7.4 atau lebih baru
- Permalink: Selain “Plain”
- Struktur URL: Subfolder per bahasa (/en/)
- Bahasa bawaan: 49 + bahasa kustom tanpa batas
- Page builder: Anova Canvas, Elementor, Gutenberg, Divi, Beaver Builder
- SEO: Yoast SEO, Rank Math
- Toko: WooCommerce, termasuk HPOS
- Cache: LiteSpeed Cache, WP Rocket, W3 Total Cache, CDN
- Bahasa antarmuka: Bahasa Indonesia, English, template .pot
- Lisensi: GPLv2 atau lebih baru
Belum tersedia di versi 1.0: terjemahan otomatis dengan AI, dan subdomain per bahasa seperti en.situsanda.com.
HARGA
Pilih paket sesuai jumlah situs Anda.
PALING POPULER
Bisnis
[Rp …]
per tahun
- [5] situs
- Semua fitur
- Pembaruan & dukungan 1 tahun
[Garansi uang kembali … hari] · Pembayaran lewat [metode] · Akun dikelola di account.loteng.net
FAQ
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah saya perlu bisa koding?
Tidak. Semua penerjemahan dilakukan dengan klik dan ketik di editor visual.
Apakah terjemahannya otomatis?
Belum. Versi 1.0 fokus pada terjemahan manual agar kualitasnya terjaga. Untuk menerjemahkan banyak teks sekaligus, ekspor ke CSV, terjemahkan di spreadsheet atau lewat penerjemah, lalu impor kembali.
Apakah desain situs saya akan berubah?
Tidak. Anova Translate hanya mengganti teks. Tata letak, warna, dan gambar tetap sama di semua bahasa.
Apakah cocok dengan Anova Canvas dan Elementor?
Ya. Plugin membaca HTML akhir halaman, jadi teks dari page builder apa pun bisa diterjemahkan.
Bagaimana dengan SEO? Apakah dianggap konten duplikat?
Tidak. Setiap bahasa punya URL, tag hreflang, dan canonical sendiri, sehingga Google memahaminya sebagai versi bahasa, bukan salinan.
Bisakah menambahkan bahasa daerah?
Bisa. Tambahkan bahasa kustom dengan nama, kode, dan slug URL sendiri, misalnya situsanda.com/biak/.
Apakah situs jadi lambat?
Bahasa utama tidak diproses sama sekali. Halaman terjemahan diproses dengan sedikit kueri database dan tetap bisa disimpan oleh plugin cache.
Bisakah tim saya ikut menerjemahkan?
Bisa. Pilih peran WordPress yang boleh menerjemahkan. Mereka hanya mendapat akses ke editor terjemahan.
Bagaimana jika plugin saya nonaktifkan?
Situs kembali tampil dalam bahasa utama. Terjemahan tetap tersimpan dan muncul lagi saat plugin diaktifkan.
Siap menyambut pengunjung dari seluruh dunia?
Pasang Anova Translate hari ini dan terjemahkan halaman pertama Anda dalam lima menit.